Nehemia 10:38-39
Konteks10:38 A priest of Aaron’s line 1 will be with the Levites when the Levites collect the tithes, and the Levites will bring up a tenth of the tithes to the temple of our God, to the storerooms of the treasury. 10:39 The Israelites and the Levites will bring the contribution of the grain, the new wine, and the olive oil to the storerooms where the utensils of the sanctuary are kept, and where the priests who minister stay, along with the gatekeepers and the singers. We will not neglect the temple of our God.”
Nehemia 12:25
Konteks12:25 Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers who were guarding the storerooms at the gates.
Nehemia 12:44
Konteks12:44 On that day men were appointed over the storerooms for the contributions, first fruits, and tithes, to gather into them from 2 the fields of the cities the portions prescribed by the law for the priests and the Levites, for the people of Judah 3 took delight in the priests and Levites who were ministering. 4
Nehemia 13:4
Konteks13:4 But prior to this time, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been appointed over the storerooms 5 of the temple of our God.
Nehemia 13:9
Konteks13:9 Then I gave instructions that the storerooms should be purified, and I brought back the equipment 6 of the temple of God, along with the grain offering and the incense.
Nehemia 13:12-13
Konteks13:12 Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the olive oil to the storerooms. 13:13 I gave instructions 7 that Shelemiah the priest, Zadok the scribe, and a certain Levite named Pedaiah be put in charge of 8 the storerooms, and that Hanan son of Zaccur, the son of Mattaniah, be their assistant, 9 for they were regarded as trustworthy. It was then their responsibility to oversee the distribution to their colleagues. 10
[10:38] 1 tn Heb “And the priest the son of Aaron.”
[12:44] 2 tc The translation reads מִשְּׂדֶי (missÿde, “from the fields”) rather than the MT reading לִשְׂדֵי (lisdey, “to the fields”).
[12:44] 3 tn Heb “for Judah.” The words “the people of” have been supplied in the translation for clarity, since “Judah” is a proper name as well as a place name.
[13:4] 5 tc The translation reads the plural rather than the singular of the MT.
[13:9] 6 tn On the usage of this Hebrew word see HALOT 478-79 s.v. כְּלִי.
[13:13] 7 tc Probably one should read with the Lucianic Greek recension, the Syriac Peshitta, and the Vulgate וָאֲצַוֶּה (va’atsavveh, “and I commanded”) rather than the rare denominative verb וָאוֹצְרָה (va’otsÿrah, “and I appointed over the storeroom”) of the MT.